Crash Report

Definition / 释义

崩溃报告：软件、应用或系统发生崩溃（crash）后自动或手动生成的报告，用于记录当时的错误信息、运行环境、调用栈等，帮助开发者定位问题。（也常见于手机/电脑的“发送崩溃报告”。）

Pronunciation / 发音（IPA）

/kræʃ rɪˈpɔːrt/

Examples / 例句

My app generated a crash report after it froze.
我的应用卡死后生成了一份崩溃报告。

After the update, the crash report showed an exception in the login module, so the team rolled back the release and fixed the bug.
更新后，崩溃报告显示登录模块抛出了异常，所以团队回滚了版本并修复了这个缺陷。

Etymology / 词源

crash 原义是“碰撞、坠毁”，后来在计算机语境中引申为“程序崩溃、意外停止”。report 来自“报告、记录”。两者组合成 crash report，即“对崩溃事件的记录/报告”。在软件工程中它通常包含错误码、时间戳、设备信息、线程状态、调用栈（stack trace）等。

Related Words / 相关词

• Bug
• Log
• Stack Trace
• Core Dump
• Exception
• Debugger
• Telemetry
• Incident Report

Notable Works / 作品中的用例

• The Pragmatic Programmer（《程序员修炼之道》）：在讨论调试与排错时常涉及日志与崩溃信息（包括类似“crash report”的表述）。
• Debugging: The 9 Indispensable Rules for Finding Even the Most Elusive Software and Hardware Problems：多处谈到利用崩溃产生的报告/线索来定位问题。
• The Phoenix Project（《凤凰项目》）：以工程事故与运维协作为主线，相关章节常出现对故障记录、错误报告（与 crash report 同类概念）的描述。